Erasto e a Saudação de Paulo em Romanos 16
Paulo o cumprimentou em uma carta. Ele deixou seu nome em uma calçada da mesma cidade. Romanos 16 é um dos capítulos mais pessoais que Paulo já escreveu – uma longa lista de saudações a indivíduos em Roma, enviada de Corinto, onde Paulo estava escrevendo. Entre os nomes no versículo 23 está Erasto, descrito como o oikonomos da cidade – um termo grego que significa tesoureiro, diretor de obras públicas ou administrador da cidade, dependendo da tradução. Era um cargo administrativo cívico sênior. Em 1929, arqueólogos escavando perto do teatro na antiga Corinto encontraram uma seção de pavimento de pedra do primeiro século. Esculpida na calçada havia uma inscrição em latim que dizia: Erastus pro aedilitate s.p. stravit – Erasto, em troca de seu edilismo, colocou esta calçada às suas próprias custas. Um edil era um oficial cívico romano responsável por edifícios públicos, estradas e jogos – uma posição diretamente equivalente à descrição de oikonomos de Paulo. O nome Erasto não era comum. ...